Tấm ốp đồng đùn có hình dạng ba chiều. Đó là một thiết kế màu sắc sáng tạo với nhiều màu sắc hỗn hợp, là một lựa chọn tốt để trang trí trong nhà vì cảm giác có đường nét. Khác với những tấm ốp thông thường trên thị trường, nó an toàn hơn, tuyệt vời và thiết thực hơn.
Cách tốt nhất để duy trì Sàn tổng hợp là quét thường xuyên, rửa bằng xà phòng nhẹ và nước một đến hai tháng một lần, đệm chân đồ đạc và dọn sạch lá hoặc mảnh vụn khỏi các khoảng trống giữa các tấm ván. Không giống như gỗ, sàn composite không cần chà nhám, nhuộm màu hoặc bịt kín ,...
READ MORETừ Ngày 8 tháng 7 đến ngày 12 tháng 7 năm 2026 , điều rất được mong đợi Triển lãm Vật liệu Xây dựng Quốc tế Indobuildtech sẽ được tổ chức tại Triển lãm Hội nghị Indonesia (ICE) ở Tangerang, Indonesia. Trong số các nhà triển lãm toàn cầu tham gia sự kiện uy tín này có Công...
READ MOREA sàn tổng hợp thường kéo dài từ 25 đến 30 năm , với các sản phẩm ép đùn cao cấp thường được nhà sản xuất bảo hành từ 25–30 năm. Thời gian này dài hơn đáng kể so với sàn gỗ truyền thống, thường yêu cầu thay thế sau mỗi 10–15 năm mà không cần bảo trì chuyên sâu. Tuổi thọ thực tế ...
READ MORE
Tấm ốp đồng đùn là sản phẩm tấm ốp tường được sản xuất thông qua quy trình ép đùn đồng thời hai lớp, trong đó nắp polymer hiệu suất cao được kết hợp vĩnh viễn với lõi composite gỗ-nhựa (WPC) tại điểm sản xuất. Kết quả là tạo ra một tấm ván thống nhất về mặt cấu trúc với bề mặt bên ngoài không xốp, chịu được thời tiết và lõi bên trong cách nhiệt, ổn định về kích thước - sự kết hợp mà không một sản phẩm tấm ốp đơn lẻ nào có thể sao chép được.
Điều làm cho tấm ốp đồng đùn thực sự khác biệt so với tấm ốp thông thường trên thị trường không chỉ đơn giản là các chỉ số hiệu suất của nó — đó là sự hội tụ giữa sự sàng lọc trực quan và hiệu suất vật liệu mà tấm ốp WPC tiêu chuẩn phải lựa chọn giữa. WPC tiêu chuẩn tối ưu hóa chi phí và độ bền phù hợp; đồng đùn tối ưu hóa cho cả hai cùng một lúc. Đặc tính bề mặt ba chiều, hiệu ứng đường màu hỗn hợp cải tiến và chất lượng hạt xúc giác của nắp polymer làm cho tấm ốp đồng đùn trở thành vật liệu thiết kế hấp dẫn để trang trí nội thất, trong khi lớp nắp kín, chịu được thời tiết khiến nó trở thành đặc điểm kỹ thuật thiết thực nhất cho môi trường bên ngoài đòi hỏi khắt khe. An toàn hơn về lượng khí thải, thiết thực hơn về nhu cầu bảo trì suốt đời và tinh tế hơn về mặt hình ảnh so với các lựa chọn thay thế ở mức giá tương đương — đây là đề xuất giá trị giúp phân biệt tấm ốp đồng đùn như một danh mục.
Trong sản xuất tấm ốp WPC tiêu chuẩn, một vật liệu pha trộn duy nhất được ép qua khuôn ép đùn để tạo thành tấm ván. Trong quá trình đồng đùn, hai dòng vật liệu chảy đồng thời qua hệ thống khuôn kép: hợp chất lõi WPC và hợp chất nắp polymer hội tụ tại vùng giao diện được kiểm soát, nơi cả hai vật liệu vẫn ở trạng thái bán dẻo, được nung nóng. Tại giao diện này, sự trộn lẫn phân tử giữa hai vật liệu tạo ra liên kết cấu trúc lâu dài - không phải là mối nối dính, không phải lớp phủ bề mặt, mà là sự kết hợp ở cấp độ phân tử không thể bong tróc, tách lớp hoặc tách ra trong các điều kiện mà bất kỳ tấm ốp tường nào thường gặp phải trong suốt thời gian sử dụng của nó.
Lớp bên trong là sự pha trộn WPC tiêu chuẩn của 50–70% sợi gỗ tái chế và 30–50% polyme nhiệt dẻo tái chế , cộng với chất ổn định tia cực tím, chất phụ gia diệt nấm và hợp chất xử lý. Không có chất kết dính hóa học có liên quan. Lõi mang lại độ cứng kết cấu, độ ổn định kích thước khi chịu tải và là cơ sở vật chất tạo nên đặc tính gỗ tự nhiên của tấm ván. chất lượng tấm ốp đồng đùn lõi đáp ứng Tiêu chuẩn phát thải formaldehyde E0 — nghiêm ngặt nhất hiện có — làm cho tấm ván hoàn chỉnh trở nên an toàn cho các ứng dụng nội thất bao gồm phòng ngủ, phòng trẻ em và môi trường chăm sóc sức khỏe mà không lo thải khí.
Nắp ngoài - thường dày 0,5 mm đến 2 mm - được hình thành từ hợp chất polymer hiệu suất cao: polyetylen mật độ cao (HDPE) cho các ứng dụng hiệu suất tiêu chuẩn hoặc ASA (acrylonitrile styrene acrylate) cho khả năng chống tia cực tím và thời tiết cao nhất trong các ứng dụng ven biển và khí hậu khắc nghiệt. Nắp này hoàn toàn không xốp, bao bọc hoàn toàn cả bốn bề mặt của lõi WPC. Công nghệ thiết kế hỗn hợp màu cải tiến này hoạt động bên trong nắp: nhiều dòng sắc tố có thể được đưa vào hợp chất nắp cùng một lúc, tạo ra các hiệu ứng bề mặt đa dạng, đa tông màu mang lại cho lớp phủ đồng đùn vẻ ngoài ba chiều và độ sâu màu tự nhiên.
Sau khi bảng hai lớp thoát ra khỏi khuôn ép đùn, bề mặt nắp đi qua các con lăn dập nổi chính xác để ép họa tiết thớ và đường vào nắp trong khi nó vẫn ở trạng thái có thể hoạt động được. Bởi vì hợp chất nắp là một loại polyme đồng nhất chứ không phải là hỗn hợp hỗn hợp thô của WPC không có nắp, nên cần có chi tiết bề mặt mịn hơn, sâu hơn từ công cụ dập nổi. Kết quả là một bề mặt có độ sâu hạt chân thực, đặc điểm đường bên rõ ràng và sự biến đổi màu sắc hỗn hợp làm cho lớp ốp đồng đùn có vẻ ba chiều. thay vì bằng phẳng và đồng nhất - cả trong ánh sáng tự nhiên trên cao và khi quan sát từ các góc xiên đặc trưng của việc xem tường bên trong và bên ngoài.
Tấm ốp WPC không có nắp có thể hấp thụ 3–8% trọng lượng của nó trong nước qua bề mặt composite lộ ra theo thời gian - một quá trình dần dần gây ra chu kỳ chiều nhỏ, khuyến khích sự phát triển sinh học bề mặt trong điều kiện ẩm ướt liên tục và cuối cùng làm tổn hại đến tính toàn vẹn cấu trúc của tấm ván. Nắp polyme không xốp của lớp phủ đồng đùn làm giảm sự hấp thụ nước thành ít hơn 1% trong điều kiện thử nghiệm ngâm tiêu chuẩn. Về mặt thực tế, điều này có nghĩa là các tấm đồng ép đùn vẫn ổn định về kích thước trong mọi điều kiện thời tiết, chống lại sự hình thành nấm mốc và tảo trên bề mặt hiệu quả hơn nhiều, đồng thời duy trì hiệu suất cấu trúc và thẩm mỹ của chúng ở các vùng khí hậu nơi WPC không phủ lớp phủ sẽ yêu cầu quản lý chuyên sâu hơn.
Trong WPC không có nắp, chất ổn định tia cực tím được phân phối khắp vật liệu khối - nghĩa là phần lớn hàm lượng chất ổn định được nhúng sâu bên trong bảng, nơi bức xạ tia cực tím không bao giờ chạm tới, thay vì tập trung ở bề mặt nơi xảy ra tổn hại do tia cực tím. trong tấm ốp đồng đùn , gói chất ổn định UV nồng độ cao được pha chế trực tiếp vào hợp chất nắp, tập trung bảo vệ tia cực tím chính xác ở nơi cần thiết. Cách tiếp cận mục tiêu này, kết hợp với hóa chất nắp ASA trong các sản phẩm cao cấp, cho phép các nhà sản xuất hàng đầu đưa ra bảo hành phai màu rõ ràng bằng văn bản từ 20 đến 25 năm — thời gian bảo hành dài nhất hiện có trong bất kỳ loại tấm ốp composite nào.
Bề mặt nắp không xốp không hấp thụ các chất nhuộm màu mà nó gặp phải trong quá trình sử dụng - cặn thức ăn, dầu, sản phẩm tẩy rửa, ô nhiễm không khí và vật liệu sinh học đều vẫn còn trên bề mặt và có thể được loại bỏ bằng cách rửa. Đối với các ứng dụng tường nội thất, điều này làm cho tấm ốp đồng đùn trở thành một trong những vật liệu bề mặt tường thiết thực nhất trong nhà bếp, phòng tắm, môi trường ăn uống thương mại và hành lang tiếp xúc nhiều. Khi sử dụng bên ngoài, chất bẩn bề mặt dễ dàng thoát ra khi rửa ở áp suất thấp định kỳ mà không cần các sản phẩm làm sạch chuyên dụng mà đôi khi các bề mặt xốp hoặc đã qua xử lý yêu cầu.
Tấm ốp composite tiêu chuẩn tạo ra màu phẳng đồng nhất trên tất cả các tấm ván — bởi vì mọi tấm ván trong lô đều được làm từ cùng một vật liệu hỗn hợp, nên về cơ bản mọi tấm ván đều trông giống nhau. Công nghệ nắp đồng đùn cho phép các dòng sắc tố đa dạng tạo ra sự biến đổi màu sắc tự nhiên trong mỗi bảng riêng lẻ - tông màu nhạt hơn ở các đỉnh hạt nổi lên, tông màu sâu hơn ở các kênh hạt lõm - điều đó tái tạo đặc tính ánh sáng và bóng tối năng động của gỗ xẻ thật chặt chẽ hơn bất kỳ sự kết hợp một màu nào có thể đạt được. Kết hợp với thớ bề mặt sâu mà nắp polyme mịn có được từ dụng cụ dập nổi, điều này tạo ra chất lượng hình ảnh ba chiều khiến cho tấm ốp đồng đùn trở thành vật liệu thiết kế theo đúng nghĩa của nó chứ không chỉ đơn thuần là vật liệu thay thế cho gỗ.
Nắp polymer bao bọc hoàn toàn lõi sợi gỗ - không có sợi gỗ nào chạm tới bề mặt bảng tại bất kỳ thời điểm nào trong vòng đời sử dụng của sản phẩm. Điều này giúp loại bỏ nguy cơ mảnh vụn có trong gỗ tự nhiên và ở mức độ thấp hơn trong WPC không có lớp phủ, nơi sự mài mòn bề mặt có thể làm lộ ra sợi theo thời gian. Kết hợp với chứng nhận E0 formaldehyde và không sử dụng chất kết dính hóa học trong sản xuất, tấm ốp đồng đùn là một trong những vật liệu ốp tường an toàn nhất hiện có cho mục đích sử dụng trong nhà ở và thương mại, bao gồm cả các ứng dụng trong không gian có trẻ em hoặc những người nhạy cảm với sức khỏe.
Tấm ốp đồng đùn không yêu cầu sơn, bôi dầu, nhuộm màu hoặc xử lý bảo vệ tại bất kỳ thời điểm nào trong suốt thời gian sử dụng. Trên mặt tiền bên ngoài rộng 100 m2, chi phí xử lý bảo trì tiết kiệm được trong 25 năm so với việc duy trì một hệ thống ốp gỗ sơn tương đương ước tính là khoảng $8,000–$20,000 , tùy thuộc vào yêu cầu tiếp cận, tỷ lệ lao động và tần suất chu kỳ sơn theo yêu cầu của khí hậu. Đối với các tòa nhà thương mại có diện tích ốp lớn, mức tiết kiệm trong cùng thời kỳ sẽ lớn hơn tương ứng và thể hiện mức giảm chi tiêu vốn đáng kể trong suốt thời gian hoạt động của tòa nhà.
Nắp polymer hoạt động như một lớp vỏ gia cố cấu trúc xung quanh lõi WPC, làm giảm đáng kể phản ứng của bo mạch đối với chu trình ẩm và biến đổi nhiệt độ. Các tấm ván ép đùn giữ cấu hình thẳng, phẳng ổn định hơn so với WPC không có nắp trong môi trường có độ ẩm và nhiệt độ thay đổi đáng kể theo mùa — chẳng hạn như không gian bên trong có hệ thống sưởi và điều hòa không khí tập trung hoặc các bức tường bên ngoài phải chịu chu kỳ đóng băng-tan băng ở những vùng có khí hậu lạnh.
Những đặc tính giúp tấm ốp đồng đùn có hiệu suất hoạt động mạnh mẽ ngoài trời — chất lượng bề mặt, độ sâu màu, độ ổn định kích thước và tính thực tế dễ lau chùi — chuyển trực tiếp thành lợi thế của vật liệu trang trí nội thất. Đặc biệt, đặc tính đường nét và hạt ba chiều của nó được trải nghiệm đầy đủ nhất ở khoảng cách xem bên trong:
Khi nào tấm ốp đồng đùn Các tấm ván được lắp đặt theo chiều ngang trên một bức tường đặc trưng bên trong, đặc điểm đường song song nhất quán của chúng tạo ra nhịp điệu định hướng mạnh mẽ thu hút ánh nhìn qua bề mặt tường và tăng thêm chiều rộng và chiều dài cho không gian nội thất. Các hạt màu hỗn hợp trong mỗi bảng có nghĩa là các đường nét không đồng nhất về mặt cơ học - mỗi bảng có sự phân bổ tông màu hơi khác nhau. tạo ra nhịp điệu thị giác tự nhiên, không đều của ván gỗ thật mà không cần bảo dưỡng và không ổn định của gỗ nguyên khối. Sự kết hợp giữa đường nét có cấu trúc và sự biến đổi màu sắc tự nhiên này đặc biệt hiệu quả trong phòng khách và phòng ngủ dân cư, hành lang khách sạn và môi trường spa cũng như không gian tiếp tân thương mại, nơi ưu tiên thiết kế là đặc tính vật liệu tinh tế, ấm áp.
| Chỉ số hiệu suất | Tấm ốp đồng đùn | Tấm ốp WPC tiêu chuẩn | Gỗ tự nhiên | Xi măng sợi (sơn) |
|---|---|---|---|---|
| Hấp thụ nước | <1% | 3–8% | 10–30% | <3% |
| Bảo hành phai màu UV | 20–25 năm | 10–15 năm | Không có (cần sơn lại) | Phụ thuộc vào hệ thống sơn |
| Điều trị duy trì | Không có (chỉ giặt) | Không có (chỉ giặt) | Sơn lại / nhuộm màu sau mỗi 2–4 năm | Sơn lại sau mỗi 5–10 năm |
| Phát thải formaldehyd | E0 (<0,5 mg/L) | E0 (sản phẩm chất lượng) | Tự nhiên (không được xử lý) | Khác nhau tùy theo sản phẩm |
| Bề mặt hỗn hợp màu sắc | Có (công nghệ nắp) | Không (màu đồng nhất) | Có (biến đổi tự nhiên) | Không (sơn hoàn thiện) |
| Chống thối và côn trùng | Tuyệt vời | Rất tốt | Kém-trung bình | Tuyệt vời |
| Nguy cơ vụn | Không có (nắp kín) | Rất thấp | Trung bình-cao | không có |
| Tuổi thọ thực tế | 25–30 năm | 15–20 năm | 15–25 năm (duy trì) | 25–40 năm |
Tấm ốp đồng đùn được lắp đặt trên khung ván cố định vào kết cấu tường. Đối với các ứng dụng bên ngoài, thanh nhôm là đặc điểm kỹ thuật ưa thích : chúng sẽ không bị ăn mòn, mục nát hoặc bị côn trùng tấn công và tuổi thọ sử dụng 30 năm của chúng phù hợp với hiệu suất lâu dài của tấm ốp đồng đùn mà không có lỗ hổng bảo trì mà ván gỗ gây ra ở cấp khung phụ. Các thanh ván gỗ đã qua xử lý áp suất có kích thước tối thiểu 25 mm x 50 mm có thể được chấp nhận cho các ứng dụng nội thất có mái che và độ ẩm thấp. Khung ván phải tạo ra một khoang thông gió ít nhất 25 mm giữa mặt sau của tấm ốp và nền tường cho tất cả các công trình lắp đặt bên ngoài.
Tấm ốp đồng đùn có thể được lắp đặt theo hướng ngang hoặc dọc tùy theo mục đích kiến trúc. Việc lắp đặt theo chiều ngang tạo ra nhịp điệu tuyến tính gắn liền nhất với tính thẩm mỹ của tấm ván thời tiết truyền thống và hiện đại, đồng thời là phương pháp tiêu chuẩn cho cả các bức tường đặc trưng bên trong và tấm ốp bên ngoài. Việc lắp đặt theo chiều dọc tạo ra đặc điểm mặt tiền cao hơn, dài hơn và được sử dụng rộng rãi trên các tòa nhà hiện đại đang tìm kiếm sự hiện diện tuyến tính đặc biệt bên ngoài. Đối với việc lắp đặt theo chiều dọc bên ngoài, hãy đảm bảo rằng các thanh ngang có đủ hệ thống thoát nước ở các đầu cuối của tấm ván.
Tất cả các tấm ốp composite sẽ giãn nở dọc theo chiều dài của chúng khi nhiệt độ tăng. A khoảng cách mở rộng tối thiểu 5–8 mm ở mỗi đầu bảng — nơi các tấm ván tiếp xúc với các viền góc, viền cửa sổ, khung cửa và các bộ phận cố định khác — là bắt buộc để phù hợp với chuyển động này. Các bảng được lắp đặt chặt với các bộ phận cố định sẽ bị biến dạng do giãn nở nhiệt trong thời tiết ấm áp, gây ra biến dạng bảng vĩnh viễn và không thể khắc phục được nếu không thay bảng. Yêu cầu về khe hở này áp dụng cho tất cả các tấm ốp đồng đùn bất kể chiều dài, màu sắc hoặc hướng của tấm ván.
Mọi phần đầu của tấm ván được cắt tại chỗ phải được bịt kín ngay lập tức bằng chất bịt kín đầu thớ đã được nhà sản xuất phê duyệt. Tấm ván hoàn thiện tại nhà máy có một nắp polyme hoàn chỉnh bao quanh cả bốn bề mặt, nhưng bất kỳ vị trí cắt nào cũng sẽ cắt đứt nắp ở mặt cắt, làm lộ ra lõi sợi gỗ tại điểm đó. Nếu không được che kín, mặt lộ ra này sẽ cho phép hơi ẩm xâm nhập vào lõi bằng hoạt động mao dẫn - đường dẫn hơi ẩm duy nhất còn lại sau khi nắp đầy đủ còn nguyên vẹn. Việc bịt kín cuối là bắt buộc theo hầu hết các bảo hành lớp phủ đồng đùn và mất chưa đến một phút cho mỗi mặt cắt.
Yêu cầu nhà cung cấp xác nhận phương pháp sản xuất và yêu cầu mẫu cắt ngang cho phép bạn xem mặt cắt của bảng. Nắp đồng ép đùn chính hãng có thể nhìn thấy ở mặt cắt ngang dưới dạng một lớp đồng nhất, riêng biệt được liên kết với lõi WPC - dày thường từ 0,5 mm đến 2 mm. Ngược lại, lớp phủ bề mặt xuất hiện dưới dạng một lớp màng rất mỏng trên bề mặt ngoài cùng của bảng và không có chiều sâu cấu trúc. Đồng thời yêu cầu dữ liệu thử nghiệm độ hấp thụ nước khi ngâm: các tấm đồng ép đùn chính hãng sẽ đo độ hấp thụ nước dưới 1%; sản phẩm không có nắp được tạo hình đúng cách sẽ đo cao hơn đáng kể.
Không cần chuẩn bị bảng. Tấm ốp đồng đùn đã sẵn sàng để lắp đặt - không cần sơn lót, bịt kín hoặc xử lý bề mặt trước khi lắp đặt. Yêu cầu duy nhất ở giai đoạn lắp đặt cụ thể đối với tấm ốp composite là bịt kín các đầu tấm cắt bằng chất bịt kín đầu thớ khi các vết cắt được thực hiện trong quá trình lắp đặt. Việc chuẩn bị nền tường tuân theo quy trình lắp đặt tấm ốp tiêu chuẩn: khung phụ phải thẳng đứng, bằng phẳng và được cố định chắc chắn vào một bức tường có cấu trúc vững chắc trước khi bắt đầu lắp đặt tấm ốp.
Có — tấm ốp đồng đùn chất lượng đáp ứng tiêu chuẩn phát thải formaldehyde E0 là một trong những vật liệu ốp tường an toàn hơn cho phòng ngủ trẻ em. Chứng nhận E0 có nghĩa là lượng khí thải formaldehyde dưới 0,5 mg/L — mức phân loại nghiêm ngặt nhất hiện có. Không sử dụng chất kết dính hóa học trong sản xuất. Bề mặt nắp kín giúp loại bỏ nguy cơ mảnh vụn. Và bề mặt nắp dễ lau chùi sẽ xử lý các vết ngón tay, vết bút chì và các vết tiếp xúc thông thường trên tường phòng trẻ em mà không cần sơn lại. Luôn xác nhận chứng nhận E0 từ bảng dữ liệu của nhà sản xuất trước khi mua để sử dụng cho nội thất nhà ở.
Tấm ốp đồng đùn có sẵn với nhiều màu cơ bản — từ tông màu tro và mật ong tự nhiên nhẹ nhàng đến màu nâu tầm trung ấm áp đến màu than đậm, gỗ mun và màu xám hiện đại. Trong mỗi màu, công nghệ sắc tố hỗn hợp màu của nắp tạo ra các tấm ván có sự biến đổi màu sắc tự nhiên - tông màu nhạt hơn ở các đỉnh thớ nổi lên và tông màu trầm hơn ở các rãnh lõm - tạo ra chất lượng hình ảnh đa dạng của gỗ thật thay vì màu phẳng, đồng nhất của tấm composite tiêu chuẩn. Phạm vi màu cụ thể khác nhau tùy theo nhà sản xuất. Luôn đánh giá các mẫu bo mạch vật lý trong điều kiện ánh sáng tự nhiên nơi lắp đặt dự định của bạn, vì các lớp hoàn thiện có màu sắc hỗn hợp trông khác biệt đáng kể trên màn hình so với thực tế.
Đúng. Tấm ốp đồng đùn Các tấm ván có thể hoạt động được với các công cụ chế biến gỗ tiêu chuẩn: cưa tròn có lưỡi răng cưa để cắt chiều dài, cưa góc để cắt góc, cùng thiết bị khoan và điều khiển tiêu chuẩn để cố định mặt khi cần thiết. Nắp polyme không yêu cầu dụng cụ hoặc lưỡi dao chuyên dụng - lưỡi cắt gỗ có răng mịn tiêu chuẩn tạo ra các vết cắt sạch sẽ, không có gờ ở bề mặt nắp. Luôn bịt kín các đầu cắt ngay sau khi cắt.
Lớp phủ đồng đùn hoạt động tốt ở vùng khí hậu đóng băng-tan băng vì hai lý do. Đầu tiên, khả năng hấp thụ nước của nó nhỏ hơn 1% - nghĩa là có rất ít nước xâm nhập vào tấm ván để đóng băng và giãn nở bên trong cấu trúc của nó, cơ chế gây ra hiện tượng nứt vỡ và nứt khi đóng băng và tan băng ở các vật liệu xốp hơn. Thứ hai, nắp gia cố về mặt cấu trúc duy trì sự ổn định về kích thước của bảng trong chu kỳ nhiệt độ giữa trạng thái đóng băng và tan băng, khiến cho WPC không được đóng nắp dần dần phát triển vết nứt bề mặt khi tiếp xúc với khí hậu lạnh. Đối với các ứng dụng có khí hậu cực lạnh, hãy chỉ định lớp phủ đồng đùn bằng hợp chất nắp ASA , duy trì các đặc tính polymer ở nhiệt độ thấp hiệu quả hơn so với HDPE tiêu chuẩn.
русский
日本語
한국어
Latine
Tiếng Việt
বাংলা
ไทย
عربى
Hrvatski
dansk
čeština
Nederlands
Pilipino
Suomalainen
Magyar
Indonesia
italiano
Gaeilge
Bahasa Melayu
norsk
فارسی
Português
Polskie
Română
Slovák
svenska
Türk